Keine exakte Übersetzung gefunden für مجلة الثقافة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجلة الثقافة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Février 2002 : Conseillère, services consultatifs pour les organisations gouvernementales et non gouvernementales de l'Asie du Sud-Est en ce qui concerne l'application de la CEDAW et l'établissement de rapports, organisés par UNIFEM, du 16 au 18 février, Bangkok, Thaїlande.
    “رديوس: مجلة ثقافية وفكرية” لجنة التحرير ، شتوتجرت 1984 - 1989
  • Cette revue aborde également d'autres thèmes sur la recherche culturelle.
    وتهدف "المجلة الثقافية" (revista cultura) التي يصدرها المجلس الوطني والثقافة والفنون، إلى النهوض بإنتاج الأعمال الأدبية في السلفادور وفي أنحاء أخرى من أمريكا اللاتينية؛ وهي تنشر كذلك مقالات بشأن الموضوعات المتعلقة بالبحوث الثقافية.
  • L'Union publie quelque 70 livres chaque année et fait paraître les 5 périodiques suivants: La situation littéraire (revue culturelle mensuelle); La semaine littéraire (magazine littéraire hebdomadaire); Littératures étrangères, revue trimestrielle traitant du patrimoine arabe; Études historiques; Pensée politique (revue trimestrielle);
    ويصدر عن الاتحاد سنوياً حوالي 70 كتاباً و5 دوريات الموقف الأدبي وهي مجلة ثقافية شهرية؛ الأسبوع الأدبي وهي صحيفة أدبية أسبوعية؛ ومجلة الآداب الأجنبية وهي فصلية تعنى بشؤون التراث العربي والدراسات التاريخية؛ والفكر السياسي وهي مجلة فصلية.
  • Rasoirs, solution saline, chaussettes noires et le dernier Vanity Fair.
    شفرات للحلاقة ، جوارب سوداء ، مغذي (والعدد الجديد من مجلة (فانيتي فير ( مجلة تهتم بالأزياء ، الثقافة الشعبية ، السياسة )
  • V. Sperling, M. Marx Ferree et B. Risman, « Constructing Global Feminism: Transnational Advocacy Networks and Russian Women's Activism », Signs: Journal of Women in Culture and Society, 26 (4).
    ماركس فيري و ب. ريسمان، ”بناء الحركة النسائية العالمية: شبكات الدعوة عبر الوطنية والناشطات من النساء الروسيات“، العلامات: مجلة المرأة في الثقافة والمجتمع، 26(4).
  • La Fédération publie également un magazine, Mujeres y Muchachas, qui promeut la diversité raciale et culturelle du pays de manière appropriée et non discriminatoire.
    وينشر الاتحاد كذلك مجلة بعنوان ”موخيريس إي موتشاتشاس“ - Mujeres y Muchachas - وتشجع هذه المجلة التنوع العرقي والثقافي في البلد بلغة مناسبة وغير تمييزية.
  • a) La publication par le Ministère de la revue hebdomadaire pour enfants Osama, qui contient des articles destinés à faire connaître les droits de l'enfant et les valeurs universelles de l'humanité consacrés par le Pacte;
    (أ) تصدر وزارة الثقافة مجلة أسبوعية بعنوان "أسامة" وهي مجلة خاصة بالأطفال. تعرض من خلالها حقوق الطفل وتتناول بعض الأعداد، غرس القيم الإنسانية الواردة في العهد الدولي.
  • Le programme de l'UNESCO sur les migrations internationales et les politiques multiculturelles appuie la recherche sur les politiques multiculturelles et publie l'International Journal on Multicultural Societies.
    ويدعم برنامج اليونسكو بشأن الهجرة الدولية وسياسات التعدد الثقافي إجراء البحوث المتعلقة بسياسات التعدد الثقافي، ويقوم بنشر المجلة الدولية للمجتمعات المتعددة الثقافات.